Ser y Estar (to be)
The verbs
ser and
estar are both irregular verbs and both have the same meaning:
to be. So how do we know whether to use
ser or
estar?
Ser
Ser is used when we want to describe a person's characteristics, qualities. These can include people's names, nationalities, religions, occupations, physical/intellectual characteristics, place of origin, relationships. Ser is also used to tell time. Examples:
1) Soy Carlos. (I am Carlos)
2) Ana y Verónica son mexicanas. (Ana and Verónica are mexican)
3) Mi mamá es católica. (My mom is catholic)
4) Mi papá era pediatra pero ya murió. (My dad was a pediatrician, but he died already)
5) Juan es muy inteligente. (Juan is very smart)
6) José y Gonzalo son mis tíos. (José and Gonzalo are my uncles).
7) Mi pulsera es de plata. (My bracelet is made of silver)
8) Es la una de la tarde. (It is 1pm)
9) Eran las cuatro de la mañana cuando oí que alguien tocaba la puerta. (It was 4am when I heard someone knocking on the door).
10) Hoy es martes. (Today is Tuesday)
11) Pedro y Pablo son estudiantes. (Pedro and Pablo are students)
12) Mi hermano es amable. (My brother is friendly)
13) Mi prima es muy floja. (My cousin is very lazy)
14) Soy de México. (I am from Mexico)
15) Juan es un ingeniero muy trabajador. (Juan is a hard working engineer).
16) Soy amiga de Mari. (I am a friend of Mari's)
Estar
Estar is used when we want to describe a person's emotions, location, actions, physical or mental condition, whether they are sitting down or standing up (ie, their physical posture). Estar is also used with the present participle (gerundio). Examples:
1) Estoy con Carlos. (I am with Carlos)
2) Ana y Verónica están en México. (Ana and Verónica are in Mexico)
3) Mi mamá está en la iglesia. (My mom is at church)
4) Mi sobrina está con el pediatra. (My niece is with the pediatrician)
5) Juan está muy sorprendido. (Juan is very surprised)
6) José y Gonzalo están enojados con mi novio. (José and Gonzalo are mad at my boyfriend).
7) Mi pulsera está hecha de plata. (My bracelet is made of silver)
8) Ya está cerrada la tienda. (The store is already closed)
9) Estoy tocando la puerta. (I am knocking on the door).
10) Hoy estamos muy contentos. (Today we are very happy)
11) Pedro y Pablo están hablando con los estudiantes. (Pedro y Pablo are talking to the students)
12) Mi hermano está enfermo. (My brother is sick)
13) Mi prima está acostada. (My cousin is lying down)
14) Estoy cansada. (I am tired)
15) Juan está dormido. (Juan is sleeping).
16) Estoy sentada porque me lastimé la pierna. (I am sitting down because I injured my leg)
There are certain words that we use with either
ser or
estar, and their meanings are very different. Examples:
1) Ana es aburrida. (Ana is boring)
2) Soy orgullosa. (I am proud/vain)
3) Samuel es muy rico. (Samuel is very rich)
4) Juan es muy listo. (Juan is very sharp)
5) La situación es muy grave. (The situation is very serious)
1) Ana está aburrida. (Ana is bored)
2) Estoy orgullosa de ti. (I am proud of you)
3) La comida está muy rica. (The food is very tasty)
4) Juan está muy listo para ir al cine. (Juan is ready to go to the movies)
5) La mamá de mi amiga está muy grave. (My friend's mother is very ill)
Since
ser and
estar are both irregular verbs, their conjugations in the various tenses must be memorized. Here are some tables with the various tenses:
Present (Indicative)
Present tense (indicative), verb Ser
yo |
soy |
tú |
eres |
él/ella |
es |
usted |
es |
nosotros |
somos |
ustedes |
son |
ellos/ellas |
son |
vosotros |
sois |
Present tense (indicative), verb Estar
yo |
estoy |
tú |
estás |
él/ella |
está |
usted |
está |
nosotros |
estamos |
ustedes |
están |
ellos/ellas |
están |
vosotros |
estáis |
Preterite (Indicative)
This tense is used to talk about past actions/events.
Preterite tense (indicative), verb Ser
yo |
fui |
tú |
fuiste |
él/ella |
fue |
usted |
fue |
nosotros |
fuimos |
ustedes |
fueron |
ellos/ellas |
fueron |
vosotros |
fuisteis |
Preterite tense (indicative), verb Estar
yo |
estuve |
tú |
estuviste |
él/ella |
estuvo |
usted |
estuvo |
nosotros |
estuvimos |
ustedes |
estuvieron |
ellos/ellas |
estuvieron |
vosotros |
estuvisteis |
Future (Indicative)
This tense is used to talk about actions/events that will happen in the future. There are two ways to do this: we can talk about things that will happen sometime in the future or things that will happen in the immediate future.
sometime in the future, verb Ser
yo |
seré |
tú |
serás |
él/ella |
será |
usted |
será |
nosotros |
seremos |
ustedes |
serán |
ellos/ellas |
serán |
vosotros |
seréis |
sometime in the future, verb Estar
yo |
estaré |
tú |
estarás |
él/ella |
estará |
usted |
estará |
nosotros |
estaremos |
ustedes |
estarán |
ellos/ellas |
estarán |
vosotros |
estaréis |
Immediate future, verb Ser
yo |
voy a ser |
tú |
vas a ser |
él/ella |
va a ser |
usted |
va a ser |
nosotros |
vamos a ser |
ustedes |
van a ser |
ellos/ellas |
van a ser |
vosotros |
váis a ser |
Immediate future, verb Estar
yo |
voy a estar |
tú |
vas a estar |
él/ella |
va a estar |
usted |
va a estar |
nosotros |
vamos a estar |
ustedes |
van a estar |
ellos/ellas |
van a estar |
vosotros |
váis a estar |
Imperfect (Indicative)
We already learned that we use the imperfect (indicative) tense to describe past habitual actions, such as things one used to or would do, and that we also use this tense to talk about what someone was doing when something else happened: the action that was in progress is in the imperfect, and the something else that happened is in the preterite. This is true for regular or irregular verbs, and that includes the verb
estar. For example:
1) Juan
estaba en el comedor cuando empezó a temblar. (Juan was in the dining room when the earthquake started).
2) Juan
estaba sacudiendo los muebles cuando sonó el teléfono. (Juan was dusting the furniture when the phone rang)
3) Juan siempre
estaba dispuesto a ayudar. (Juan was always willing to help OR Juan used to always be willing to help).
The verb
ser in the imperfect (indicative) is used to talk about what a person, or people, used to be. For example:
1) Mi hermano
era muy flojo. (My brother used to be very lazy. Note that it could also be translated as "My brother was very lazy").
2) Yo
era muy floja pero un día decidí cambiar. (I used to be very lazy, but one day I decided to change.
Imperfect tense (indicative), verb Ser
yo |
era |
tú |
eras |
él/ella |
era |
usted |
era |
nosotros |
éramos |
ustedes |
eran |
ellos/ellas |
eran |
vosotros |
erais |
Imperfect tense (indicative), verb Estar
yo |
estaba |
tú |
estabas |
él/ella |
estaba |
usted |
estaba |
nosotros |
estábamos |
ustedes |
estaban |
ellos/ellas |
estaban |
vosotros |
estabais |
Conditional (Indicative)
The conditional tense is used to talk about what someone would do under certain circumstances. With the verb
ser, the conditional is used to talk about what someone would be under certain circumstances. Please note that even though the conditional in Spanish is generally translated into the English "would," the English "would" is not always translated into the Spanish conditional tense: if you are talking about an activity that was a repeated past event (ie, something you "used to do," then the Spanish imperfect is used). Examples:
1) Juan
sería amable si no gritaras tanto. (Juan would be nice if you didn't yell so much)
2) Juan
estaría limpiando la casa si no hubiera nada que hacer. (Juan would be cleaning the house if there was nothing else to do).
Conditional (indicative), verb Ser
yo |
sería |
tú |
serías |
él/ella |
sería |
usted |
sería |
nosotros |
seríamos |
ustedes |
serían |
ellos/ellas |
serían |
vosotros |
seríais |
Conditional (indicative), verb Estar
yo |
estaría |
tú |
estarías |
él/ella |
estaría |
usted |
estaría |
nosotros |
estaríamos |
ustedes |
estarían |
ellos/ellas |
estarían |
vosotros |
estaríais |
Conditional Perfect
The conditional perfect tense is used to describe an action in the past that would have happened but did not due to some other event.
Examples:
1) Ana
habría sido una buena maestra pero decidió estudiar Leyes para poder ser abogada. (Ana would have been a good teacher, but she decided to study Law in order to be a lawyer)
2) Miguel y Ana
habrían estado juntos toda la vida pero Ana decidió divorciarse. (Miguel and Ana would have been together all their lives, but Ana decided to file for divorce)
Conditional Perfect, verb Ser
yo |
habría sido |
tú |
habrías sido |
él/ella |
habría sido |
usted |
habría sido |
nosotros |
habríamos sido |
ustedes |
habrían sido |
ellos/ellas |
habrían sido |
vosotros |
habríais sido |
Conditional Perfect, verb Estar
yo |
habría estado |
tú |
habrías estado |
él/ella |
habría estado |
usted |
habría estado |
nosotros |
habríamos estado |
ustedes |
habrían estado |
ellos/ellas |
habrían estado |
vosotros |
habríais estado |
Present Perfect
We use the present perfect to talk about things that have happened recently OR about things that started in the past and that continue in the present. Examples:
1) Siempre
has sido muy generoso. (You have always been very generous)
2)
He estado enferma toda la semana. (I have been sick all week)
3) Ana
ha estado muy cansada últimamente. (Ana has been very tired lately)
Present Perfect, verb Ser
yo |
he sido |
tú |
has sido |
él/ella |
ha sido |
usted |
ha sido |
nosotros |
hemos sido |
ustedes |
han sido |
ellos/ellas |
han sido |
vosotros |
habéis sido |
Present Perfect, verb Estar
yo |
he estado |
tú |
has estado |
él/ella |
ha estado |
usted |
ha estado |
nosotros |
hemos estado |
ustedes |
han estado |
ellos/ellas |
han estado |
vosotros |
habéis estado |
Preterite Perfect
The preterite perfect tense is used to describe an action in the past that happened just before another action in the past. This tense is used mostly in literature, and it is not commonly used in spoken modern Spanish. We do not really speak using this tense, but it may be a tense you need to memorize, and you may find it when reading literature.
Preterite Perfect, verb Ser
yo |
hube sido |
tú |
hubiste sido |
él/ella |
hubo sido |
usted |
hubo sido |
nosotros |
hubimos sido |
ustedes |
hubieron sido |
ellos/ellas |
hubieron sido |
vosotros |
hubisteis sido |
Preterite Perfect, verb Estar
yo |
hube estado |
tú |
hubiste estado |
él/ella |
hubo estado |
usted |
hubo estado |
nosotros |
hubimos estado |
ustedes |
hubieron estado |
ellos/ellas |
hubieron estado |
vosotros |
hubisteis estado |
Future Perfect
The future perfect is used to talk about an action that will have been completed at some point in the future. With the verb
ser, we use this tense to talk about what someone will be in the future. The verb
estar in this tense is also used to talk about something that may have been. Examples:
1) En enero
habré sido maestra por un mes. (In january, I will have been a teacher for one month).
2)
Habré estado equivocada. (I may have been wrong)
3) El lunes Ana
habrá estado en México por dos meses. (On Monday Ana will have been in Mexico for a month)
Future Perfect, verb Ser
yo |
habré sido |
tú |
habrás sido |
él/ella |
habrá sido |
usted |
habrá sido |
nosotros |
habremos sido |
ustedes |
habrán sido |
ellos/ellas |
habrán sido |
vosotros |
habréis sido |
Future Perfect, verb Estar
yo |
habré estado |
tú |
habrás estado |
él/ella |
habrá estado |
usted |
habrá estado |
nosotros |
habremos estado |
ustedes |
habrán estado |
ellos/ellas |
habrán estado |
vosotros |
habréis estado |
Pluperfect (Past Perfect)
The pluperfect tense is used to talk about a past action that happened prior to another action in the past. Pluperfect is also called the
past perfect. Note that this is different from the preterite perfect tense discussed above. One way to think about these two tenses: the preterite perfect is mostly used in literature, whereas the pluperfect (past perfect) is what people commonly use in modern Spanish. Examples:
1)
Había sido muy feliz hasta que me divorcié. (I had been very happy until I got divorced)
2)
Habíamos estado limpiando cuamdo llegó mi mamá. (We had been cleaning when my mom arrived)
Pluperfect (Past Perfect), verb Ser
yo |
había sido |
tú |
habías sido |
él/ella |
había sido |
usted |
había sido |
nosotros |
habíamos sido |
ustedes |
habían sido |
ellos/ellas |
habían sido |
vosotros |
habíais sido |
Pluperfect (Past Perfect), verb Estar
yo |
había estado |
tú |
habías estado |
él/ella |
había estado |
usted |
había estado |
nosotros |
habíamos estado |
ustedes |
habían estado |
ellos/ellas |
habían estado |
vosotros |
habíais estado |
Present Subjunctive
We use the present subjunctive when we talk talk about the unknown, or about situations of uncertainty, doubt, emotion, hope, necessity, or desire. The word
que usually follows right after the verb that indicates the uncertainty, need, desire, etc. Examples:
1) Espero que
seas un buen ejemplo para tus hijos. (I hope you are a good example for your children)
2) Quiero que
estemos listos a las 7pm. (I want us to be ready at 7pm)
Present Subjunctive, verb Ser
yo |
sea |
tú |
seas |
él/ella |
sea |
usted |
sea |
nosotros |
seamos |
ustedes |
sean |
ellos/ellas |
sean |
vosotros |
seáis |
Present Subjunctive, verb Estar
yo |
esté |
tú |
estés |
él/ella |
esté |
usted |
esté |
nosotros |
estemos |
ustedes |
estén |
ellos/ellas |
estén |
vosotros |
estéis |
Past (or Imperfect) Subjunctive
The
past subjunctive, also known as the
imperfect subjunctive, often refers to a previous experience, and it is also used to refer to possibilities or unlikely events. Examples:
1) Si you
fuera presidente, ayudaría la gente pobre. (If I were president, I would help poor people)
2) Si
estuvieras aquí, podrías ayudarme. (If you were here, you could help me)
3) Te pedí que
fueras a la tienda. (I asked you to go to the store)
Imperfect Subjunctive 1 (past subjunctive), verb Ser
yo |
fuera |
tú |
fueras |
él/ella |
fuera |
usted |
fuera |
nosotros |
fuéramos |
ustedes |
fueran |
ellos/ellas |
fueran |
vosotros |
fuerais |
Imperfect Subjunctive 1 (past subjunctive), verb Estar
yo |
estuviera |
tú |
estuvieras |
él/ella |
estuviera |
usted |
estuviera |
nosotros |
estuviéramos |
ustedes |
estuvieran |
ellos/ellas |
estuvieran |
vosotros |
estuvierais |
Imperfect Subjunctive 2, verb Ser
yo |
fuese |
tú |
fueses |
él/ella |
fuese |
usted |
fuese |
nosotros |
fuésemos |
ustedes |
fuesen |
ellos/ellas |
fuesen |
vosotros |
fueseis |
Imperfect Subjunctive 2, verb Estar
yo |
estuviese |
tú |
estuvieses |
él/ella |
estuviese |
usted |
estuviese |
nosotros |
estuviésemos |
ustedes |
estuviesen |
ellos/ellas |
estuviesen |
vosotros |
estuvieseis |
Future Subjunctive
The future subjunctive tense is becoming obsolete. You are unlikely to hear people use it, but you may still find this tense in literature or legal documents, so it may be a good idea for you to be able to recognize it. These days, the present subjunctive tends to be used where the future subjunctive would have been used.
Future Subjunctive, verb Ser
yo |
fuere |
tú |
fueres |
él/ella |
fuere |
usted |
fuere |
nosotros |
fuéremos |
ustedes |
fueren |
ellos/ellas |
fueren |
vosotros |
fuereis |
Future Subjunctive, verb Estar
yo |
estuviere |
tú |
estuvieres |
él/ella |
estuviere |
usted |
estuviere |
nosotros |
estuviéremos |
ustedes |
estuvieren |
ellos/ellas |
estuvieren |
vosotros |
estuviereis |
Present Perfect Subjunctive
We use the present perfect subjunctive when we talk about past actions that are relevant to the present. Examples:
1) Espero que
hayas sido discreto. (I hope you were discreet)
2) El hecho de que yo
haya estado en China, no significa que pueda hablar Cantonés. (The fact that I was in China, doesn't mean that I can speak Cantonese)
Present Perfect Subjunctive, verb Ser
yo |
haya sido |
tú |
hayas sido |
él/ella |
haya sido |
usted |
haya sido |
nosotros |
hayamos sido |
ustedes |
hayan sido |
ellos/ellas |
hayan sido |
vosotros |
hayáis sido |
Present Perfect Subjunctive, verb Estar
yo |
haya estado |
tú |
hayas estado |
él/ella |
haya estado |
usted |
haya estado |
nosotros |
hayamos estado |
ustedes |
hayan estado |
ellos/ellas |
hayan estado |
vosotros |
hayáis estado |
Past Perfect Subjunctive (Pluperfect Subjunctive)
We use the past perfect subjunctive, also known as the pluperfect subjunctive, when we talk about a past situation that is also hypothetical; we also use this tense when we talk about past actions that preceded other past actions and when we talk about past conditionals. Examples:
1) Todo
hubiera sido mas fácil si me hubieras dicho la verdad. (Everything would have been easier if you had told me the truth)
2) Si en realidad
hubieras estado enfermo, no habrías ido al cine. (If you had really been sick, you wouldn't have gone to the movies)
Past Perfect Subjunctive (Pluperfect Subjunctive), verb Ser
yo |
hubiera sido |
tú |
hubieras sido |
él/ella |
hubiera sido |
usted |
hubiera sido |
nosotros |
hubiéramos sido |
ustedes |
hubieran sido |
ellos/ellas |
hubieran sido |
vosotros |
hubierais sido |
Past Perfect Subjunctive (Pluperfect Subjunctive), verb Estar
yo |
hubiera estado |
tú |
hubieras estado |
él/ella |
hubiera estado |
usted |
hubiera estado |
nosotros |
hubiéramos estado |
ustedes |
hubieran estado |
ellos/ellas |
hubieran estado |
vosotros |
hubierais estado |
Future Perfect Subjunctive
The future perfect subjunctive is not commonly used in modern day Spanish, but you may see it in literature or legal documents. It is used to indicate actions that will have happened in the future at a certain point. These days, the future perfect subjunctive is replaced by either the past perfect subjunctive or the present perfect subjunctive.
Future Perfect Subjunctive, verb Ser
yo |
hubiere sido |
tú |
hubieres sido |
él/ella |
hubiere sido |
usted |
hubiere sido |
nosotros |
hubiéremos sido |
ustedes |
hubieren sido |
ellos/ellas |
hubieren sido |
vosotros |
hubiereis sido |
Future Perfect Subjunctive, verb Estar
yo |
hubiere estado |
tú |
hubieres estado |
él/ella |
hubiere estado |
usted |
hubiere estado |
nosotros |
hubiéremos estado |
ustedes |
hubieren estado |
ellos/ellas |
hubieren estado |
vosotros |
hubiereis estado |
Imperative (Commands) - Affirmative
This tense is used to give commands, to tell someone to do/be something. Examples:
1)
Seamos amables con la gente. (Let's be nice to people)
2)
Esté listo a las 5 pm. (Be ready at 5pm - note that you are addressing someone in the "usted" mode)
Imperative (Commands) - Affirmative, verb Ser
yo |
N/A |
tú |
sé |
él/ella |
N/A |
usted |
sea |
nosotros |
seamos |
ustedes |
sean |
ellos/ellas |
N/A |
vosotros |
sed |
Imperative (Commands) - Affirmative, verb Estar
yo |
N/A |
tú |
está |
él/ella |
N/A |
usted |
esté |
nosotros |
estemos |
ustedes |
estén |
ellos/ellas |
N/A |
vosotros |
estad |
Imperative (Commands) - Negative
This tense is used to give negative commands, ie, to tell someone not to do/be something. Examples:
1) No
seas tan caprichosa. (Don't be so capricious)
2) No
estén hablando de política. (Don't be talking about politics)
Imperative (Commands) - Negative, verb Ser
yo |
N/A |
tú |
no seas |
él/ella |
N/A |
usted |
no sea |
nosotros |
no seamos |
ustedes |
no sean |
ellos/ellas |
N/A |
vosotros |
no seáis |
Imperative (Commands) - Negative, verb Estar
yo |
N/A |
tú |
no estés |
él/ella |
N/A |
usted |
no esté |
nosotros |
no estemos |
ustedes |
no estén |
ellos/ellas |
N/A |
vosotros |
no estéis |